Bork B800 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Mixeurs Bork B800. Инструкция по эксплуатации Bork B800 Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 3

ВыСОКАЯ ПРОИзВОДИТеЛьнОСТь ИПРОфеССИОнАЛьнАЯ нАДеЖнОСТьБольшая мощность 2000 Вт в сочетании с системoй ножей Kinetix и квадратной формой чаши дают пр

Page 5 - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СИСТеМА нОЖеЙ KINETIX Система расположения шести ножей разной формы исключает появления «мертвых зон», обеспечивая смешивание продукта по всему объему

Page 7

ЛеГКАЯ ВыСОКОПРОчнАЯ чАшА 2 Л Вместительная двухлитровая чаша из закаленого пищевого поликарбоната — стойкая кповреждениям, долговечная, не мутнеет в

Page 10

СОДЕРЖАНИЕ

Page 11 - ИПРОфеССИОнАЛьнАЯ нАДеЖнОСТь

Меры предосторожности 18Информация осертификации 21Технические характеристики 21Комплектация 21Устройство блендера 22Эксплуатация

Page 13 - СИСТеМА нОЖеЙ KINETIX

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, РЕКОМЕНДУЕМЫЕ КОМПАНИЕЙ BORKКомпания BORK просит Вас соблюдать следующиемеры предосторожности при работе с блендером:

Page 14

19• Перед началом использования блендера внимательно прочитайте это руководство по эксплуатации. В нем содержатся важные сведения по технике безопасн

Page 15

20• Регулярно проверяйте сетевой шнур, вилку сетевого шнура и блендер на предмет по-вреждений. При обнаружении повреждений любого рода немедленно пре

Page 16

21ИнфОРМАЦИЯ ОСеРТИфИКАЦИИТовар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей»Установленный производителем в соответ-ствии с

Page 17

УСТРОЙСТВО БЛЕНДЕРА

Page 18 - СОДЕРЖАНИЕ

КРышКА СО ВСПОМОГАТеЛьныМ КОЛьЦОМВнУТРеннЯЯ СъеМнАЯ КРышКА чАшА Из ПОЛИКАРбОнАТА ОбъеМОМ 2 ЛИТРАСИСТеМА нОЖеЙ KINETIXОТСеК ДЛЯ хРАненИЯ СеТеВОГО шнУРА

Page 19

24КнОПКА ВКЛюченИЯ / ВыКЛюченИЯКнОПКА РеЖИМА ПеРеМешИВАнИЯ BlENdКнОПКА РеЖИМА ПРИГОТОВЛенИЯ СМеСеЙ SmooThIEКнОПКА РеЖИМА КОЛКИ ЛьДА/ИнТенСИВнОЙ ОбРАб

Page 20 - РЕКОМЕНДУЕМЫЕ КОМПАНИЕЙ BORK

25РеЖИМ КОЛКИ ЛьДА/ИнТенСИВнОЙ ОбРАбОТКИ IcE auTo pulSEВ этом режиме Вы можете дробить лед или из-мельчать твердые продукты, например орехи, атакже с

Page 22

27ИзВЛеченИе нОЖеЙДля удобства чистки предусмотрена возмож-ность извлечения ножей. Поверните блок сно-жами по часовой стрелке на нижней стороне чаши

Page 25 - ВнУТРеннЯЯ СъеМнАЯ КРышКА

29ПеРеД ПеРВыМ ИСПОЛьзОВАнИеМПеред первым использованием блендера удалите упаковочные материалы и снимите все рекламные этикетки. Промойте крышку, вну

Page 26

30Шаг 3. Вставьте прозрачную внутреннюю крышку восновную крышку блендера и по-верните еепочасовой стрелке, чтобы зафик-сировать.Примечание. Для доб

Page 27

31Шаг 6. Для завершения работы нажмите кнопку используемого режима.Шаг 7. После использования выключите блен-дер кнопкой Power и отключите от электрос

Page 28

ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКАВнимание! Никогда не погружайте блендер, сетевой шнур, или вилку сетевого шнура вводу или иную жидкость. Не допускайте образо-ва

Page 29 - СИСТеМА безОПАСнОСТИ

33Шаг 3. Поверните блок с ножами по часовой стрелке на нижней стороне чаши блендера иаккуратно извлеките ножи.Внимание! Будьте аккуратны, ножи очень

Page 30 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ

34Шаг 4. Промойте блок с ножами под проточной водой и вставьте в основание чаши, предва-рительно установив по радиусу силиконовый уплотнитель. Шаг 5.

Page 31 - ПеРеД ПеРВыМ ИСПОЛьзОВАнИеМ

35Совет. Для легкой чистки налейте небольшое количество воды в чашу блендера, добавь-те каплю моющего средства и включите нанесколько секунд. Затем с

Page 33

37Проблемы РешенияМотор не включается, ножи не вращаются. Проверьте, что чаша плотно установлена на базу блендера.Проверьте вилку сетевого шнура в ро

Page 35

РЕЦЕПТЫ

Page 37

40неКТАРИн 1 нектарин, 1 апельсин, 50 мл натурального йогурта, 3 кубика льдаОчистить апельсин, разделить на дольки, удалить пленки. Нектарин нарезать

Page 38

41фРУКТОВыЙ20 мл гранатового сиропа, 80 мл апельсинового сока, 80 мл ананасового сока, 60 мл фруктового киселяСоки и сироп тщательно смешать в блендер

Page 39 - Проблемы Решения

42КРАСАВИЦА ЛеСА100 г ежевики или другой лесной ягоды (замороженной или свежей), 250 г нежирного йогурта, 200 мл молока, ½ ч. ложки ванильной эссенции

Page 40

43РОМАнТИКА 250 мл молока, 50 мл ванильного мороженого или сливок, 1 спелый банан, ½ пакетика ванильного сахара, щепотка молотой корицыВзбить все ингр

Page 41

44ВИТАМИнныЙ 1 банан, 2 киви, 200 мл мультифруктового сока, ½ лимона, 100 г сливочного мороженогоФрукты очистить и нарезать на кусочки, взбить в бленд

Page 42

45СЛИВОчныЙ500 мл сливок, 250 г свежей черешни или вишни, сахар по вкусуИз ягод удалить косточки. Ягоды поместить в миксер, добавить часть сливок и с

Page 43 - СМОРОДИнОВыЙ

46юЖныЙ беРеГ Охлажденный сок 1 апельсина, 1/8 мякоти арбуза средней величины, без косточек, 225гсмеси любых летних ягод, щепотка молотого имбиряВзб

Page 44 - КРАСАВИЦА ЛеСА

47бАУнТИ50 мл сока манго, 100 г ванильного мороженого, сок ½ лимона, 1 шт. любого хрустящего печеньяСоки, мороженое, печенье поместить вблендер и тща

Page 45 - МОРОзнОе УТРО

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЛЕНДЕРB800

Page 46 - ВИТАМИнныЙ

Уважаемый покупатель, при возникновении любых вопросов, связанных с покупкой, эксплуатацией и обслуживанием техники BORK, Вы можете проконсультировать

Page 47 - КЛУбнИчнОе ЛАКОМСТВО

49Гарантийный талонИзделие: Модель:Серийный номер:Дата приобретения:Информация о фирме-продавце:Изделие проверено, укомплектовано, механических повре

Page 48

Условия сервисного обслуживанияГарантия действительна только присоблюдении клиентом условий гарантийных обязательств.Гарантия действительна при услов

Page 49 - ЯГОДныЙ

3Отметки сервис-центраРекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центровСерийный номер: Дата продажи: Модель:B800Подпись поку

Page 50

1Отметки сервис-центраРекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центровОписание дефекта Сервисный центр 2Отметки сервис

Page 51 - Гарантийный талон

Владивосток, Старт-2000, 690035, ул.Харь ковская, д.2, (4232)272954, 270821Владикавказ, Альда-Сервис, 362007, ул.Кутузова, д.82, (8672)640460Владим

Page 52

Набережные Челны, Элекам-Сервис, 423815, пр-т Вахитова, д.16, (8552)538527, 595411Нальчик, Альфа-Сервис, 360000 КБР, пр.Ленина, д.24, (8662)420430;

Page 53 - Отметки сервис-центра

Обнинск, Радиотехника, 249037, Калужская обл., пл.Треугольная, д.1, (48439) 61373, 53131, 61188Озёрск, Рембыттехника Плюс, 456780, Челябинская обл.,

Page 54

Таганрог, Кристи, 347900, ул.Фрунзе, д.45, (8634)383048Тамбов, БВС-2000, 392012, ул.Пио нерс -кая, д.24, (4752)751718, 759090Тверь, Трест-69, 170034

Page 58

При разработке данного руководства по эксплуатации нашей целью было рассказать Вам офункциях блендера и правильной эксплуатации. А также поделиться

Page 60

МОщнОСТь 2000 ВТГАРАнТИЯ 5 ЛеТСИСТеМА нОЖеЙ KINETIXЛеГКАЯ ВыСОКОПРОчнАЯ чАшА 2 ЛЛИТОЙ КОРПУС ПРОСТОТА И УДОбСТВО ОчИСТКИ

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire